حقوق سایبری

حقوق سایبری

چالش‌های حقوقی اعتبار و الزام‌آوری قراردادهای هوشمند در پرتو کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG 1980)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه حقوق، واحد پردیس، دانشگاه آزاد اسلامی، پردیس، ایران.
2 گروه حقوق، واحد پردیس، دانشگاه آزاد اسلامی، پردیس، ایران(نویسنده مسئول). ‪Zereshgi@iau.ac.ir‬‬‬‬‬‬‬
چکیده
تحولات اخیر در فناوری‌های دیجیتال به‌ویژه بلاک‌چین و قراردادهای هوشمند، چالش‌های جدی در حوزه حقوق تجارت بین‌الملل ایجاد کرده است. با افزایش تعاملات تجاری در بسترهای غیرمتمرکز و ماهیت خوداجرا و تغییرناپذیر این قراردادها، موضوع اعتبار حقوقی، نحوه تشکیل اراده و قابلیت اجرای آن‌ها در سیستم‌های سنتی به چالشی جهانی تبدیل شده است. پرسش اصلی تحقیق این است که کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG 1980) چگونه می‌تواند انعطاف لازم برای پذیرش قراردادهای هوشمند را داشته باشد و چه خلاهای حقوقی و مفهومی در این انطباق وجود دارد. اهمیت پژوهش از آن جهت است که مقررات کنوانسیون در دورانی تدوین شده که فناوری‌های نوین دیجیتال وجود نداشتند و توانایی پاسخگویی به پیچیدگی‌های قراردادهای مبتنی بر کد را به صراحت ندارند. هدف مقاله تحلیل نظری و تطبیقی وضعیت اعتبار و الزام‌آوری قراردادهای هوشمند در پرتو CISG، شناسایی موانع حقوقی و ارائه چارچوب تحلیلی برای ادغام این فناوری در تجارت بین‌الملل است. روش پژوهش در این مقاله توصیفی‌تحلیلی و مبتنی بر مطالعه اسنادی شامل کنوانسیون، نظرات مشورتی آنسیترال، مقالات و دکترین حقوقی می‌باشد. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که اگرچه اصول کلی CISG (مانند اصل آزادی شکل) قابلیت تفسیر موسع را دارند، اما در مواردی نظیر زمان تشکیل قرارداد، ابراز اراده و مسئولیت ناشی از خطای کد، نیازمند بازنگری یا تفاسیر جدید هستند. نوآوری این مقاله در ارائه تحلیل ترکیبی حقوقی و فنی است که شکاف میان حقوق کلاسیک تجارت بین‌الملل و فناوری‌های نوظهور را روشن کرده و مسیر اعتباربخشی به قراردادهای هوشمند را در عرصه بین‌المللی ترسیم می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

“Legal Challenges of Validity and Enforceability of Smart Contracts in the Light of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG, 1980)”

نویسندگان English

Atena hasanzadeh 1
mohammad Zereshgi 2
1 M.A. Student, Department of Law, Pardis Branch, Islamic Azad University, Pardis, Iran.
2 Department of Law, Pardis Branch, Islamic Azad University, Pardis, Iran (Corresponding Author)Zereshgi@iau.ac.ir
چکیده English

Recent developments in digital technologies, particularly blockchain and smart contracts, have created significant challenges in the field of international trade law. With the increase in commercial transactions within decentralized platforms and the self-executing, immutable nature of these contracts, issues of legal validity, the formation of intent, and their enforceability in traditional systems have become a global challenge. The main research question is how the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG 1980) can provide the necessary flexibility to accommodate smart contracts and what legal and conceptual gaps exist in this adaptation. The significance of this research lies in the fact that the Convention’s regulations were drafted in an era when modern digital technologies did not exist, and they lack the explicit capacity to address the complexities of code-based contracts. The objective of this article is to provide a theoretical and comparative analysis of the validity and enforceability of smart contracts in the light of the CISG, identifying legal obstacles and offering an analytical framework for integrating this technology into international trade. The research methodology is descriptive-analytical, based on a documentary study including the Convention, UNCITRAL advisory opinions, articles, and legal doctrine. The findings indicate that while the general principles of the CISG (such as the principle of freedom of form) allow for broad interpretation, specific areas such as the timing of contract formation, manifestation of intent, and liability for coding errors require revision or new interpretations. The innovation of this article lies in providing a hybrid legal and technical analysis that clarifies the gap between classical international trade law and emerging technologies, mapping the path for the validation of smart contracts in the international arena.

کلیدواژه‌ها English

Smart Contract
CISG
Contract Validity
Enforceability
Blockchain
International Trade

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 12 شهریور 1405