حقوق سایبری

حقوق سایبری

تحلیل مبانی و پیامدهای حقوقی انحلال قراردادهای مجازی از منظر فقه امامیه و حقوق کامن‌لا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران.
2 گروه حقوق، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
چکیده
تحولات گسترده در فناوری اطلاعات، شکل‌گیری قراردادهای جدیدی در فضای مجازی را موجب شده است؛ قراردادهایی که بدون حضور فیزیکی طرفین منعقد می‌شوند و مسائل نوینی در انحلال و آثار حقوقی آن ایجاد کرده‌اند. یکی از چالش‌های مهم، بررسی مبانی انحلال این قراردادها و مقایسه رویکرد نظام‌های حقوقی مختلف است. هدف پژوهش حاضر، تحلیل مبانی و آثار حقوقی انحلال قراردادهای مجازی از منظر فقه امامیه و حقوق کامن‌لا و شناسایی نقاط اشتراک و افتراق این دو نظام است. سؤال اصلی این است که «انحلال قراردادهای مجازی بر چه اصولی استوار است و چه تفاوت‌هایی در آثار آن وجود دارد؟» یافته‌ها که با روش توصیفی تحلیلی و رویکرد تطبیقی به‌دست آمده، نشان می‌دهد فقه امامیه انحلال قرارداد را بر اراده طرفین و قواعد سنتی فسخ و اقاله استوار می‌کند و تنها در صورت وجود سبب قانونی یا توافق، امکان‌پذیر می‌داند. این رویکرد بر ثبات، اطمینان و وفای به عهد تأکید دارد و از مداخله غیرضروری در روابط قراردادی پرهیز می‌کند. در مقابل، حقوق انگلستان، به‌ویژه در قراردادهای الکترونیکی، با تکیه بر نظریه «نقض بنیادین»، امکان انحلال سریع و خودکار قراردادها را در صورت نقض اساسی تعهد فراهم می‌سازد، بدون نیاز به رضایت طرف مقابل یا فرآیند طولانی اثبات. این بررسی نشان می‌دهد که هر دو نظام بر اصل لزوم قراردادها تأکید دارند، اما در نحوه برخورد با استثناها و انحلال قرارداد تفاوت‌های قابل توجهی دارند. این تفاوت‌ها ضرورت بازنگری و روزآمدسازی مقررات داخلی را برای تطابق با واقعیت‌های فضای مجازی و تحولات تجارت الکترونیک آشکار می‌سازد؛ به گونه‌ای که ضمن حفظ اصول فقهی و ارزش‌های بنیادین حقوق اسلامی، زمینه تسهیل و امنیت مبادلات دیجیتال نیز فراهم شود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analysis of the Foundations and Legal Consequences of Virtual Contract Termination from the Perspective of Jaʿfari Jurisprudence and Common Law

نویسندگان English

Mohsen Rajabloo 1
Mohammad Gholamalizadeh 2
Mohaddeseh Sadeghian Lamraski 1
1 Department of Law, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran.
2 Department of Law, Payam-e Noor University, Tehran, Iran.
چکیده English

Extensive developments in information technology have led to the emergence of new types of contracts in the virtual space contracts concluded without the physical presence of the parties which have raised novel issues regarding their dissolution and legal consequences. One of the significant challenges is examining the foundations of dissolving these contracts and comparing the approaches of different legal systems. The present study aims to analyze the foundations and legal effects of virtual contract dissolution from the perspective of Jaʿfari jurisprudence and Common Law, identifying points of convergence and divergence between the two systems. The main research question is: “On what principles is the dissolution of virtual contracts based, and what differences exist regarding its legal consequences?” The findings, obtained through a descriptive-analytical method and a comparative approach, indicate that Jaʿfari jurisprudence grounds contract dissolution on the will of the parties and traditional rules of rescission (fasakh) and annulment (iqalah), allowing it only when there is a legal cause or mutual agreement. This approach emphasizes stability, certainty, and fidelity to contractual obligations while avoiding unnecessary interference in contractual relations. In contrast, English law, particularly in the context of electronic contracts, relies on the doctrine of “fundamental breach,” enabling rapid and automatic dissolution of contracts in the event of a substantial breach, without requiring the consent of the other party or a lengthy proof process. This study demonstrates that while both systems uphold the principle of contractual obligation, they differ significantly in their treatment of exceptions and contract dissolution. These differences highlight the necessity of reviewing and updating domestic regulations to align with the realities of the virtual space and developments in electronic commerce, in a manner that preserves the principles of jurisprudence and fundamental values of Islamic law while facilitating secure and efficient digital transactions.

کلیدواژه‌ها English

Virtual Contract Termination
Imamiyyah Jurisprudence
Common Law
Rescission
Electronic Contract